new
黯然失色的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 黯然失色 [àn rán shī sè]
-
-
- be cast into the shade; appear very dull or poor in comparison; be eclipsed; be outshone; be overshadowed; be thrown into the shade; cut sb. out of all feathers; fall into the shadow; lose brilliancy; pale by comparison; pale into insignificance; put sb. to shame; suffer an eclipse; tarnish; take (the) shine off [out of] sb. [sth.]:
The top of the mountain was covered with a dark cloud, which took shine off the front view of the mountain. 一片烏雲遮住山頂,使山前的景物黯然失色。
-
黯然失色的用法和樣例:
例句
-
所有榮譽和她獲得的相比都黯然失色。
All other laurels wither before hers. -
幾名較年輕演員的崛起使他黯然失色。
He has been eclipsed by several younger actors.