new
高談闊論的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 高談闊論 [gāo tán kuò lùn]
-
-
- talk with eloquence; talk incessantly [volubly]; talk in a high-sounding phrases [way]; talk in a lofty strain; indulge in high-sounding tirades; indulge in loud and empty talk
-
高談闊論的用法和樣例:
例句
-
在眾多音樂家的作品中,我最喜歡瓦格納的音樂——那樂曲是那麼響亮,在整個演奏時間中高談闊論也不至被別人聽見談論的是什麼。
I like Wagner's music better than anybody's; it is so loud, one can talk the whole time without other people hearing what one says. -
要是他真的實踐了他的人生哲學,他們是不會計較他的高談闊論的。
If only he had lived up to his philosophy of life, they would not have minded his talking over their heads.