new
虛張聲勢的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 虛張聲勢 [xū zhāng shēng shì]
-
-
- make an empty show of strength; be swashbuckling; be full of bravado; bluff and bluster; bluff purposely; borrowed plumes; flourish [flaunt] one's authority; make a tremendous show of force deliberately; make [put on; put up] a false show of strength; make a great show of force; make a pompous but empty show (of power) and influence; make a pretense (of power); make a deceptive show of power; make an empty [outward] show; maintain the appearance of strength; put up [on] a bluff; play a game of bluff; put up a bold front; whistle in the dark
-
虛張聲勢的用法和樣例:
例句
-
他說他不怕丟掉工作,可是我想他是在給自己虛張聲勢而已。
He says that he is not afraid of losing his job, but I think he is just whistling in the dark. -
別理會他的威脅--完全是虛張聲勢。
Take no notice of his threats they're sheer bravado.