new
胡作非為的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 胡作非為 [hú zuò fēi wéi]
-
-
- play the gangster; act absurdly; break the law; commit all manner of evil; commit evil [foolish] acts [deeds]; commit foolish acts; criminal actions; do wrong; infamous conduct; misbehaviour; misconduct; misdeed; perpetrate whatever evils one pleases; run amuck in society
-
胡作非為的用法和樣例:
例句
-
昨天一位男子在火車上胡作非為—他打傷了兩名鐵路員工,砸碎了幾扇車廂窗戶。
A man ran amok in the train yesterday—he struck two railway staff and smashed several carriage windows. -
如果你再繼續胡作非為的話,你一定要降職的。
If you continue to act widely in defiance of the law you will be put down.
短語
胡作非為的相關資料:
近反義詞
【近義詞】
- 任性妄為
- 肆行無忌
- 倒行逆施
- 作威作福
- 胡為亂做
- 輕舉妄動
- 恣意妄為
- 無法無天
- 為非作歹
- 妄作胡為
- 為所欲為
- 膽大妄為
- 飛揚跋扈
- 專橫跋扈
- 作姦犯科
- 為非作歹橫行霸道...
- 群魔亂舞
- 妄作非為
- 肆無忌憚
- 惹是生非
- 橫行霸道
【反義詞】