您要查找的是不是：
- 詩94:2審判世界的主阿、求你挺身而立、使驕傲人受應得的報應。Rise up, O Judge of the earth, Render recompense to the proud.
- 而(shows contrast)
- 他們最後挺身而起,掙開枷鎖。They finally rise up and burst their fetters.
- 逆流而上swim against the stream
- 他們最後挺身而起，掙開枷鎖。They finally rise up and burst their fetters.
- 教授因他可愛的單純而上了圈套。The professor rose to the fly with a charming simplicity.
- 而不是instead of
- 他彷彿看見自己挺身而起,打退了敵人的進攻。He saw himself standing up and repelling a charge.
- 長春藤沿著牆攀緣而上。The ivy climbed up the wall.
- 他突然攻擊起來那些官員時，我們頓時挺身而坐，饒有興趣地傾聽起來。We sat up with pleasure when he suddenly lashed out at the officials.
- 船正在河上逆流而上。The boat was going up the river.
- 審判世界的主阿,求你挺身而立,使驕傲人受應得的報應。Lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud.
- 逆風而上to stem the wind
- 審判世界的主阿、求你挺身而立、使驕傲人受應得的報應。Rise up, O Judge of the earth, Render recompense to the proud.
- 當你往上游游的時候,你得頂著水流而上。When you swim up stream, you have to stem the current.
- 我們的船逆流而上。Our ship stemmed on against the current.
- 英雄挺身而起,英雄倒下;再次挺身而出,付出他全部所有;在你的心裡,你不能感到那份光榮嗎?Heroes rise, heroes fall; Rise again, with it all; In your heart, can't you feel the glory?
- 這條小道向山頂蜿蜒而上。The path zigzags up the hill.
- 盤旋而上spiral up
- 一條小徑沿著山谷蜿而上駘。A path wound up the valley.
