承的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 承 [chéng]
-
-
- (托著; 接著) bear; hold; carry:
The thin ice cannot bear truckloads. 薄冰承不住卡車重量。
Can that wooden bridge carry such heavy trucks? 那木橋承得住這樣重的卡車嗎?
- (承擔) undertake; contract (to do a job):undertake the printing of; 承印
accept orders for padded clothes 承製棉衣
- (客套話,承蒙) be indebted (to sb. for a kindness); be granted a favour:You flatter me. 承您過獎。
- (繼續; 接續) continue; carry on:inherit; carry on 繼承
- (接受命令或吩咐) receive from above (instructions, mandate):take (orders); receive (commands); 秉承
receive (instructions) 承命
-
- (姓氏) a surname:
Cheng Pen 承盆
-
承的用法和樣例:
例句
-
每個人都有苦難需要承受。
We all have our crosses to bear. -
高架路得承載很多車輛。
A road bridge has to carry a lot of traffic. -
我將對後果承擔全部責任。
I'll bear full responsibility for the consequences. -
她勇敢地承受艱難困苦。
She bore her sufferings bravely. -
冰太薄,承受不住你們的重量。
The ice is too thin to bear your weight.