new
當年的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 當年 [dāng nián]
-
-
- （過去某一時間） in those years; in those days:
This is the scalpel which Norman Bethune used in those days. 這是當年白求恩大夫用的手術刀。
Well, in those days there was no railway here. 想當年，這裡還沒有火車呢!
- （身強力壯時） the prime of life:
-
- 當年 [dàng nián]
-
-
- （就在本年; 同一年） the same year; that very year:
gain benefits the same year 當年受益
-
當年的用法和樣例：
例句
-
他正在當年的舊文件中搜尋伊麗莎白時代一般家庭開支的細節。
He is hunting up details of Elizabethan household expenditure in a document of the time. -
她最近的一部小說在出版當年就印行了三次。
Her last novel ran into three reprints in its first year of publication. -
當年流落他鄉的猶太人現在生活在以色列。
People from every country of the Diaspora now live in Israel. -
就像其他老人一樣，我祖父也老喜歡講他當年的故事。
As is often the case with old people, my grandfather is fond of talking about good old days. -
想當年，這裡還沒有火車呢。
Well, in those days there was no railway here.
