new
體無完膚的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 體無完膚 [tǐ wú wán fū]
-
-
- injured all over the body (often used figuratively for damages inflicted by verbal attacks); be beaten black and blue; be a mass of bruises; be badly mauled all over; be scathingly criticized; be thoroughly [scathingly] refuted [exposed]; have cuts and bruises all over the body; No part of one's body was unhurt.; tear ... to pieces [tatters]; There is not a patch of one's skin left whole.
-
體無完膚的用法和樣例：
例句
-
首相把對方反對他的論點駁得體無完膚。
The Prime Minister made mincemeat of his opponent's arguments. -
她把我們的論點駁得體無完膚。
She knocked the bottom out of our argument. -
他能言善辯把對方駁得體無完膚。
He pulverized the opposition with the force of his oratory.
