new
爭先恐後的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 爭先恐後 [zhēng xiān kǒng hòu]
-
-
- rush to the fore; elbow one's way through and push others aside; fall over each other [one another]; in a mad rush to be the first; make a headlong rush; rush on to the front; strive to be the first and fear to lag behind; The devil take [catch] the hindmost.; vie with each other in doing sth.; vie with one another to achieve top-notch results
-
爭先恐後的用法和樣例:
例句
-
這場搶劫統共經歷了三分鐘,因為這夥人爭先恐後的爬進汽車,以使人難以置信的速度把汽車開跑了。
The raid was all over in three minutes, for the men scrambled back into the car and it moved off at a fantastic speed. -
她的追求者幾乎是爭先恐後向她獻殷勤。
Her admirers almost fell over each other with offers of hospitality.