您要查找的是不是:
- bicultural milieu 文化
- To be bilingual, one has to be bicultural. 诚如奈达先生所指出的
- Milieu An environment or a setting. 环境或背景。
- Foods usually provide a good milieu for the persistence of viruses. 食品通常为病毒存续提供了一个良好的栖身所。
- David found it much easier to make friends in his new milieu. 大卫发现在新环境里交朋友简单多了。
- Coming from another milieu, she found life as an actor's wife very strange at first. 她嫁给一个演员後,与自己原来的生活环境大不相同,初时觉得这种生活十分陌生。
- To help groom bilingual and bicultural elites for Singapore. 举办展览、促进对华文和华族文化的认识与鉴赏。
- As a child, Mr.Rui says, he was bilingual and bicultural. 芮成钢说,童年时候他就接受双语教育,受到中西文化的影响。
- The toxicity was leukopenia, losing hair, milieu phlebitis. 不良反应主要为白细胞减少、发和周围静脉炎。
- For that alone, his letters are a unique record of a bygone milieu. 单凭最后一点,他的信笺便是对往昔社会环境的一份独特记录。
- Procrastination is learned in the family milieu, but not directly. 它是从家庭环境中学来的,但并不直接。
- A qualified translator should be not only bilingual, but also bicultural. 这句如果理解为:“约翰是可靠的。他不吃鱼,还玩游戏。”
- McBean says.'Hiring bilingual, bicultural, Wall Street-savvy folks is not easy. 聘用能讲两种语言、具有中西方背景和华尔街思维方式的人并不容易。
- He was born in a social milieu where further education was a luxury. 他生在一个受较高教育就被认为是奢侈的社会环境里。
- Lymph circumfluence is very important to stabilize the milieu interne. 颅内外存在淋巴回流,已为国内外学者所公认。
- On a thematic level,ENIGMA 3 explored an even more complex and provocative milieu than its preceding chapters. 从主题的层次来看,《谜3》较之前两张专辑探索了一种更为复杂和令人深思的背景。
- This said, most deaf children will become bilingual and bicultural to varying degrees. 也就是说,大部分的聋小孩将会在双语及双文化的程度上有很大的不同。
- And completed the acculturation of the female and social sex in this kind of social milieu. 并在这种社会环境中完成了女性性别的社会化。
- The whole bicultural life has even had some unintended consequences, such as in Alexis Hamilton\'\'s family. 双文化影响下的生活甚至也会有些意想不到的结果。
- The Pop world is a milieu where reputations decline and fall with more than usual rapidity. 在流行音乐界这个娱乐圈里,歌星们的名望更容易一落千丈。