该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

To restore agricultural production we must also solve problems concerning the relationship between urban and rural areas. 要恢复农业，还要解决好城市与农村的关系问题。
The uneven development means that a big gap still exists between different regions and between urban and rural areas in the process of development. 所谓发展很不平衡，是指地区之间、城乡之间，发展水平差距不
The 60-year-old Shu-Hua Zhang told this reporter that his Cengzu Zhang Changsheng was born in 1837 in Xuzhou, to settle in Hangu after the camp between urban and rural areas. 今年60岁的张树华向记者介绍说，他的曾祖张长胜1837年生于徐州，后定居汉沽区营城村。
Outskirts of the city as an objective existence,somewhere between urban and rural areas complicated geographical complexes,and its specificity is obvious. 城市郊区作为一个客观存在的、介于城市和农村之间错综复杂的地域综合体,其特殊性是明显的。
At present,there are obvious disparities between urban and rural areas in economic and social deveolpment,which has become a major obstacle to building a harmonious society. 当前,我国城乡之间无论是在经济发展方面,还是在社会发展方面都存在着十分明显的差距,已成为构建社会主义和谐社会的主要障碍。
This is an innovation and further exploration of developmental approach during the process of integration between urban and rural areas in Chengdou City. 对于成都市城乡一体化的发展进程是一种模式上的创新与深入探索。
Under the traditional hierarchy, the Chinese peasants' social class position and dual system between urban and rural areas have resulted in the un-guaranteed peasants' treatment. 在传统的社会等级制度下，中国农民的社会等级地位和城乡二元社会制度是导致“农民国民待遇得不到保证”的根本原因；
Secondly, the difference between urban and rural areas must be narrowed and more attention should be given to those unprivileged group in order to achieve social stability. 再者，缩小城乡差距，关注弱势群体，以维护社会公平和实现政治稳定；
"Amphibious migratory" type of migrant workers living at the bottom of town, a walk in the duplicate of the confused status between urban and rural areas. “两栖候鸟”式的农民工，生活在城市的底层，重复着游走于城乡之间的迷茫状态。
Jiangyin Bank was formed in 2001 as part of China's financial reforms in the countryside aimed at narrowing the wealth gap between urban and rural areas. 江阴农村商业银行成立于2001年，是中国农村地区金融改革的一个项目。中国农村金融改革旨在缩小城市和农村的贫富差距。
The proportion of urban population will go up considerably and the trend of widening differences between industry and agriculture,between urban and rural areas and between regions will be reversed step by step. 城镇人口的比重较大幅度提高，工农差别、城乡差别和地区差别扩大的趋势逐步扭转。
The current extensive reform on the household registration system has broken the mutually cutoff relationship between urban and rural areas and enables the rural economy to carry out the reorganization of production factors on a wider scope. 因此，这次更加开放的户籍改革，使中国农村改革终于打破了传统的相互封闭的城乡关系，农村经济开始在更为广阔的空间内进行生产要素的重组。
With social security provided for farmers and the improvement in the medicare and living conditions in rural areas, the gap between urban and rural areas will be narrowed, which will bring about the migration of urban people to rural areas. 农民获得了保障，农村医疗卫生、居住条件得到改善，城乡差别得以缩小，也必然会带来城市人口向农村的流动。
As for the goal of narrowing the gap between urban and rural areas, with the basic accomplishment of industrialization in 20 years, the proportion of rural laborers will drop from the present 50 percent to 30 percent. 就消除城乡差距而言，二十年后基本实现工业化，农村劳动力的比重将从目前的50%25，降低到30%25。
The bank said the main reason for widening wealth gaps in recent years was the discrepancy in investment between urban and rural areas which favoured better-educated, better-off urban populations. 亚洲发展银行认为近些年贫富差距拉大的主要原因是城乡投资兴趣的差异,投资者们更偏好那些有良好教育和发展前景的城市。
The proportion of urban population will go up considerably and the trend of widening differences between industry and agriculture, between urban and rural areas and between regions will be reversed step by step. 城镇人口的比重较大幅度提高，工农差别、城乡差别和地区差别扩大的趋势逐步扭转。
The dual structure social security in urban and rural areas has caused backwardness of rural social security level and hindered social security coordinated development between urban and rural areas. 社会保障的城乡二元分割导致农村社会保障水平的落后,阻碍了城乡社会保障的协调发展。
Rural land use in the combination zone between urban and rural area has the characters of uncertainly manner, complex environment, potential increasing in value, high sensitivity degree. 摘要城乡结合部农村土地具有利用方式不确定、利用环境复杂、升值潜力空间大、敏感度高等特点。
The collective economy in urban and rural areas made new headway. 城乡集体经济得到新的发展。
On an equitable tax between urban and rural areas 城乡税制公平论

今日热词