您要查找的是不是:
- We extended our condolences to the bereaved family. 我们向死难者的家人表示哀悼。
- Out of consideration for the bereaved family's feelings the papers did not print the story. 由於考虑到那个家庭失去亲人的痛苦,报纸没有刊登那件事。
- The flags were lowered out of deference to the bereaved family. 降旗是出于对死者家属的尊重。
- Journalists stayed away from the funeral out of consideration for the bereaved family. 出于对丧失亲人家属的考虑,新闻记者没有到葬礼现场。
- Out of considerationfor the bereaved family's feelings the papers did not print the story. 由於考虑到那个家庭失去亲人的痛苦,报纸没有刊登那件事。
- A local official says most poor bereaved families do the same. 当地官员称许多刚丧失亲人的贫困家庭都这样做。
- Church member Florence Koo's mother, Lim Kwai,84 was called home on31 May. Funeral is on4 Jun. Pray for the bereaved family. 会友许文丹姐妹的母亲林乖姐妹,于2007年5月31日安息主怀。葬礼将在6月4日举行。请为丧家家属祷告。
- China strongly condemns this terrorist attack.We express our condolence to those who lost their lives and solicitude to their bereaved family and the injured. 答:中方强烈谴责这次恐怖袭击事件,对遇难者表示哀悼,对遇难者家属和受伤人员表示慰问。
- Live a life of the sudden departure of the bereaved family is difficult to accept, but the tragedy associated with all aspects of all that, they do not have legal responsibility. 一个鲜活生命的突然离去,让死者家属难以接受,但与这场悲剧相关的各方面均声称,他们没有法律责任。
- "On hearing the news that former President Roh Moo-hyun died in an accident, I express profound condolences to widow Kwon Yang-sook and his bereaved family," Mr Kim was quoted as saying. 据称金正日说:“听到前总统卢武铉先生因故死亡的消息,我向其遗孀和家人表达了深深的哀痛。”
- Compensation for the patient or his bereaved family can be reduced or, depending on the circumstances, invalidated if the patient contributed to the injury willfully or through gross negligence. 如果患者对伤害的发生与有故意或者重大过失,则其或其遗属所能获得的赔偿金得被减少或者依客观情况不能获得赔偿。
- There followed a long - drawn - out legal tussle over the compensation to be paid to the bereaved families. 接踵而来的是一场为受难家属偿付抚恤金的旷日持久的法律纠纷。
- There followed a long-drawn-out legal tussle over the compensation to be paid to the bereaved families. 接踵而来的是一场为受难家属偿付抚恤金的旷日持久的法律纠纷。
- Aeroflot pledged in a statement to pay bereaved families up to 2 million rubles ($80,000) in compensation per victim. 航空公司在一份声明中承诺,将支付每个死者家属多达200万卢布(合8万美元)。
- Civilian casualties in any conflict always radicalize members of bereaved families. 平民的伤亡将会使受害者的家庭成员走向极端化。
- Some Indian states pay bereaved families compensation for the loss of a breadwinner who has killed himself;this seems to increase the suicide rate. 在印度一些邦,如果家中有负担家计的人自杀身亡,政府会给予这个家庭补偿,而如此一来自杀率似乎反而升高了。
- He also requested that bereaved families be consulted and suggested considering whether testimony might indeed be given under oath. 他还请求那些失去了亲人的家庭好好琢磨一下,宣誓证言是否真的有必要。
- Some Indian states pay bereaved families compensation for the loss of a breadwinner who has killed himself; this seems to increase the suicide rate. 在印度一些邦,如果家中有负担家计的人自杀身亡,政府会给予这个家庭补偿,而如此一来自杀率似乎反而升高了。
- We extended our condolences to the Bereaved family 我们向死难者的家人表示哀悼
- The affliction of a Bereaved family 一个失去了亲人的家庭的痛苦