您要查找的是不是：
- This grating was nothing else than a piece of the brass screens with which aviaries are covered in menageries. 这个纱罩只不过是块动物园里供蒙鸟笼用的铜纱。
- The soft watches are nothing else than the tender, extravagant and solitary paranoiac-critical camembert of time and space. 门口大抵挂着副褪色的春联，春联下卧着一条黄狗，半梦半醒。
- Animals are nothing else than the figures of our virtues and our vices, straying before our eyes, the visible phantoms of our souls. 禽兽并非旁的东西，只不过是我们的好品质和坏品质的形象化而已，它们在我们眼前游荡，有如我们灵魂所显出的鬼影。
- Seen from the rhymes (-ang) Hong Kong and Macau are nothing else than barren places marked by inhospitableness (cangmang, “desolation”), and decline (xiyang, "dusk"). 从韵脚上看，香港和澳门无非是两处蛮荒和衰败之地（“苍茫”和“夕阳”）。
- This sou piece was one of those marvels of industry, which are engendered by the patience of the galleys in the shadows and for the shadows, marvels which are nothing else than instruments of escape. 这种很大的苏是苦役牢里的一种极为精巧的工艺品，靠耐力在黑暗中精心制造出来为秘密活动服务的奇异产品，也就是说，是一种越狱的工具。
- The present market situation is nothing else than fine. 目前市场形势是最好不过的了。
- His failure was due to nothing else than his own carelessness. 他的失败完全是由于他自己的粗心。
- His failure in this transaction was due to nothing else than his own carelessness. 他在这笔交易中的失利完全是由于他自己的粗心大意。
- Virtue is nothing else than right reason. 美德无过于正确的理性。
- He did nothing else than watch televisionall day. 他除了整。
- There will be nothing else spoken about till this is either ended or mended. 除非这事得到改进或者结束掉，否则还要一直讲下去。
- There was nothing else to do but to pack up again . 你除了再收拾一下行李外，没有任何事可做。
- His failure was due to nothing else than his own careless. 他的失败不因为其它原因,仅仅因为他的粗心。
- There was nothing else to do but to pack up again. 你除了再收拾一下行李外,没有任何事可做。
- Memory is nothing else than a certain concatenation of ideas. 记忆不是别的,只是一种观念的连结。
- Your success was due to nothing else than your own diligence. 你的成功完全是由于你自己的勤奋。
- There was nothing else for it but to resign. 除了辞职，没有别的办法。
- There being nothing else to do, they went home. 没有别的事做,他们回家了。
- There being nothing else to do, we went home. 既然没有别的事情要做,我们就回家了。
- There was nothing else I could do. So help me. 我发誓我没有其它办法了。
