您要查找的是不是:
- The enemy was holed up in a few isolated strongholds. 敌人龟缩在几个孤立的据点里。
- We believe the gang are holed up in the mountains. 我们认为那帮匪徒躲藏在山里。
- LL: Well, if you have to be holed up somewhere, your apartment is a pretty good place. At least it is comfortable. 这倒是真的。我呆在家里好几天,是觉得很舒服,不象你这办公室,累了连个躺的地方都没有。我要收藏
- The police think the bank robbers are holed up in Chicago. 警方认为抢银行的人被藏匿在芝加哥。
- Nearly10,000 Western civilians, mostly British and American, are holed up in captured Kuwait City. If Saddam gets his hands on them, as he intends to, they are to be designated human targets and doomed. 将近一万名西方平民(多半是英国人和美国人)躲藏在被占领的科威特城。如果萨达姆能如愿,使他们落在他手里,他们将被指定为活靶,难逃浩劫。
- Later, Christina regains consciousness at the apartment where the duo are holed up. 稍后,在迈可他们藏身的公寓里,克里斯蒂娜恢复了意识。
- When you were holed up working on your thesis, Li Hua. I didn't see you for a long time. 那到也是。我在赶论文那段时间啊常常好几天都不出门,真有啊钻进了洞里的感觉呢。
- At this point, being holed up at home sounds a lot better than being holed up here at work. 你啊还是跟我出去呼吸一下新鲜空气,再回去继续干吧。
- At least 35,000 Palestinians are holed up in UN schools operating as emergency shelters. 至少有35,000名巴勒斯坦人在用作为紧急避难所的联合国学校内避难。
- LL: When you were holed up working on your thesis, Li Hua. I didn't see you for a long time. 你觉得自己好象是只兔子钻在洞里过冬!说得真形象。对了,我是有好几天没见到你了,好象不止三天哪!
- Following the demise of The Lizard King, the three remaining Dark Souls, Belial, Madam Orr and Legion, are holed up in their stronghold at the base of Hell. 蜥蜴王逊位后,彼勒,奥夫人和利金这三个残余的暗灵躲进了他们位于地狱底层的堡垒里。
- "Once a certain someone raced all the way from Taipei to Kangshan Airbase, while I was holed up there in the barracks preparing for my GMAT. 曾经有人从台北大老远跑到冈山空军基地,我却躲在营房准备GMAT。
- Walker's mercenaries were holed up in a town called Rivas in a building with a thatched roof, and the only way to get them out was to set it on fire. 一次,沃克的军队藏匿在里瓦斯镇一栋覆盖着稻草的房子里,赶出他们的唯一方法就是把房顶点着。
- On Wednesday, police commandos rappelled from helicopters onto the roof of a vehicle paint shop at the plant where some 500 workers were holed up. 周三,警方突击队从直升飞机沿绳梯上到工厂一个喷漆车间的屋顶,大约有500名工人藏身这个车间。
- I had thought all Tibetans were holed up in monasteries, praying for world peace and harmony while chanting that gravelly “om” noise and drinking endless cups of yak butter tea. 我曾经以为所有的西藏人都住在庙子里,祈祷世界和平,和谐地唱颂“哞哞”的经文,一口气能干掉整杯的酥油茶。
- Right. I've been holed up here for three whole days now. I feel kind of like a rabbit sleeping in his rabbit hole for the winter. 你觉得自己好像一只兔子钻在洞里面过冬啊!你说得好形象喔。对了,我是有好几天没见到你了,好像不止三天哪!
- The caller was holed up in an ultra-orthodox Jewish outreach center where the assailants had taken hostages, according to cellphone records obtained by Indian investigators. 根据印度调查人员截获的通话录音,该男子藏身于正统犹太教的文化中心,该中心日前被恐怖分子劫持。
- Nearly 10,000 Western civilians,mostly British and American,are holed up in captured Kuwait City. If Saddam gets his hands on them,as he intends to,they are to be designated human targets and doomed. 将近一万名西方平民(多半是英国人和美国人)躲藏在被占领的科威特城。如果萨达姆能如愿,使他们落在他手里,他们将被指定为活靶,难逃浩劫。
- The plan has been holed up. 计划已被搁置起来。
- The gang (was) holed up in the mountains somewhere. 那帮匪徒躲在山中某处。
