您要查找的是不是：
- The origin and development of archive record and archive catalogue work are discussed. 对档案目录和档案目录工作的起源、展进行了初步探讨,指出电子著录、程检索乃是今后档案目录管理的必然趋势。
- Since September 1997, an automated system for the management of archival records has been installed in the building to enhance services to the public in searching, identifying and accessing records held by the Public Records Office. 自一九九七年九月起，大楼内安装了一套历史档案管理自动化系统，市民在检索和查阅历史档案馆所保存的档案时，更感方便。
- To further enhance public services, an integrated information access system is being planned to offer efficient on-line and Internet access to archival records and library materials in 2003. 为了进一步拓展公众服务，历史档案馆正策划发展一套综合资讯系统，可望于二零零三年，向查阅历史档案和图书馆资料的市民提供高效率的联机及互联网检索服务。
- An automated system for the management of archival records has been implemented since 1997 to assist members of the public in searching, identifying and accessing the archival resources. 自一九九七年起，该馆设置了历史档案管理自动化系统，市民在检索和查阅历史档案时，更感方便。
- An automated system for the management of archival records has been implemented since 1997 to assist members of the public in searching,identifying and accessing the archival resources. 自一九九七年起，该馆设置了历史档案管理自动化系统，市民在检索和查阅历史档案时，更感方便。
- To further enhance public services,an integrated information access system is being planned to offer efficient on-line and Internet access to archival records and library materials in 2003. 为了进一步拓展公众服务，历史档案馆正策划发展一套综合资讯系统，可望于二零零三年，向查阅历史档案和图书馆资料的市民提供高效率的联机及互联网检索服务。
- Since September 1997,an automated system for the management of archival records has been installed in the building to enhance services to the public in searching,identifying and accessing records held by the Public Records Office. 自一九九七年九月起，大楼内安装了一套历史档案管理自动化系统，市民在检索和查阅历史档案馆所保存的档案时，更感方便。
- The BBC often plays a record to fill in. 英国广播公司经常在节目空档时播放唱片。
- The scoundrel's crimes were too numerous to record. 这个歹徒罪行累累，罄竹难书。
- An identification record for a tape or disk file. 磁带或磁盘文件的标识说明记录。
- Has it been found out who set the record? 弄没弄清楚这记录是谁创造的？
- I hung up a school record for the high jump. 我创造了学校的跳高纪录。
- She holds the world record for the long jump. 她保持著跳远世界纪录。
- She set a new world record for the high jump. 她创下跳高的新世界纪录。
- She's going for the world record in the high jump. 她想创造跳高世界纪录。
- Last summer was the wettest on record for 50 years. 刚过去的这个夏季是50年来记录中雨水最多的。
- I obtained this record for you with difficulty. 我好不容易为你弄到了这张唱片。
- I've got no record of this horse's form. 我没有这匹马的情况记录。
- She will attempt to beat the world record. 她决心要打破世界纪录。
- The address they mentioned was off the record. 他们提到的那个讲演是不可引用的。
