您要查找的是不是:
- If so,which party will pay the arbitration fee? 如果是这样的话,仲裁费用由哪主来付?
- If so, which party will pay the arbitration fee? 希: 如果是这样的话,仲裁费用由哪主来付?
- Arbitration fee shall be borne by the losing party. 仲裁费用除非仲裁机构另有决定外,均由败诉一方负担。
- If that's the case,do both parties have to pay the arbitration fee? 如果这样的话,双方都得支付仲裁费吗?
- The arbitration fee shall be Borne by the losing party. 仲裁费由败诉方负担。
- The arbitration fee shall be born by the lose party unless otherwise awarded by the arbitration commission. 仲裁费将由败诉一方负担,仲裁委员会另有判决者除外。
- The arbitration fee shall be borne by the lose party unless otherwise award by the arbitration commission . 仲裁费将由败诉一方负担,仲裁委员会另有判决者除外。
- The arbitration fee shall, in accordance with the Rules of Arbitration, be borne by the losing party. 根据仲裁规则,仲裁费用应由败诉方承担。
- When filing a counterclaim, the Respondent must pay an arbitration fee in advance according to the Arbitration Fee Schedule of the Arbitration Commission. 被申请人提出反请求,应当按照仲裁委员会的仲裁费用表的规定预缴仲裁费。
- Pay an arbitration fee in advance to the Arbitration Commission according to the Arbitration Fee Schedule of the Arbitration Commission. 三)按照仲裁委员会制定的仲裁费用表的规定预缴仲裁费。
- When filing a counter-claim, the Respondent must pay an arbitration fee in advance according to the Arbitration Fee Schedule attached to these Arbitration Rules. 被诉人提出反诉时,应当按照本仲裁规则所附的仲裁费用表的规定预缴仲裁费。
- The award of the arbitration shall be final and binding upon both parties. The arbitration fee shall be borne by the losing party unless otherwise awarded by the commission. 仲裁裁决是终局的,对双方都有约束力。除非仲裁委员会另有裁定,仲裁费由败诉方承担。
- When lodging a counterclaim, the Respondent shall pay an arbitration fee in advance according to the Arbitration Fee Schedule within the time limit specified by the Arbitration Commission. 被申请人提出反请求,应当按照仲裁委员会的仲裁费用表的规定,在仲裁委员会限定的期限内预缴仲裁费。
- The arbitration fee shall be paid in advance within prescribed time limit by the parties to the labor dispute after they have received the notification of acceptance or notification calling for response. 仲裁费由双方当事人在收到案件受理通知书或应诉通知书后,在指定的时间内预缴。
- Parties a lying for arbitration over perso el di utes shall pay arbitration fees in accordance with relevant provisio . 当事人申请人事争议仲裁,应当按照有关规定交纳仲裁费。
- The methods for the collection of arbitration fees shall be submitted to the commodity prices administration department for approval. 收取仲裁费用的办法,应当报物价管理部门核准。
- If no amount of claim is stated when applying for arbitration, the amount of arbitration fees shall be determined by the Secretariat of the Arbitra- tion Commission. 申请仲裁时未确定争议金额的,由仲裁委员会秘书处决定仲裁费用的数额。
- The arbitration award shall be final and binding upon the parties. Unless otherwise specified in the arbitration award, the arbitration fees shall be born by the losing party. 仲裁裁决是终局的,对双方均有约束力。除非仲裁裁决另有规定,仲裁费用由败诉一方承担。
- Unwaged members pay a lower entrance fee. 无固定收入的人入场费从优。
- Most of the contract have arbitration clause. 大多数的合同都有仲裁条款。