您要查找的是不是:
- Directly applicable law is a new system in international private law . 直接适用的法是国际私法中一项新的制度。
- The judge explains the applicable law through the jury instructions. 法官通过陪审团的指引来解释所适用的法律。
- The arbitral award is final and binding upon both parties and the applicable law is the material law of P.R.C. 仲裁裁决是终局的,对双方均有约束力,仲裁适用中华人民共和国法律。
- There are two legislative modes about the applicable law of transfer of ownership, that is lex voluntatis and lex situs. 国际社会关于货物所有权转移的法律适用主要有适用当事人意思自治原则和适用物之所在地法两种立法模式。
- Where no applicable law has been chosen, a trust shall be governed by the law with which it is most closely connected. 如果没有选择法律,或选择不被考虑,则信托应受与它有最密切联系的国家的法律管辖。
- Applicable law may not allow the exclusion of implied warranties, so this exclusion may not apply to you. 适用的法律可能不允许排除暗示的担保,因而此排除条款可能对您不适用。
- Conduct business following integrity principle and applicable law and regulations. 在恪守高度诚信准则和遵守所有适用法律法规的条件下从事所有公司业务。
- We may also use Personal Information to ensure compliance with our policies and applicable law. 我们也会用个人信息来保证您能够遵守我们的政策和相关法则。
- THE FOREGOING LIMITATIONS AND EXCLUSIONS APPLY TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW IN YOUR JURISDICTION. 前述限制或排除规定将在您所在辖区适用法律允许的最大范围内应用。
- The applicable law of the act on commercial paper is based on Geneva Convention system and common-law system. 日内瓦公约体系和普通法系在票据行为能力法律适用方面的立法实践虽各有特点,但体现了融合的趋势。
- This Article applies if an account agreement is amended so as to change the applicable law under this Convention. 如果帐户协议的修改,使依本公约确定的准据法发生变更,本条将予以适用。
- These questions must be resolved by other stipulations in the contract of sale and the applicable law. 这些问题必须藉由在销售合同中其它规定及可适用的法律被解决。
- The focus matter of Applicable Law to Arbitration Agreement is the validity of Arbitration Agreement. 仲裁协议法律适用的中心问题,是仲裁协议的有效性问题。
- THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. 在适用法律许可下,本授权不对本程序承担任何担保责任。
- Either Party's termination of this Agreement will be without prejudice to any other remedies that each Party may have hereunder or under applicable law. 任何一方对本合约的终止决定都不得损害对方根据本合约或法律应享有的其他权利。
- During using, you must comply with all applicable laws and license restriction. 使用期间你必须遵从适用法律和执照的约束。
- Ensure compliance with all applicable laws and codes, and Hines standards. 确保各项工程施工符合国家相关法律法规、技术规范以及汉斯工程标准;
- The Buyer is responsible for determining that the goods are suitable for the Buyer's use and that such use complies with any applicable law. 买方应自行确定设备适用于买方用途,且该等用途符合相关法律要求。
- They may provide a solution to an issue raised when it proves impossible to establish the relevant rule of the applicable law. 当无法确定合同的适用法律对某一问题的相关规则时,通则可对该问题提供解决办法。
- Receive account information in order to satisfy applicable law, regulation, legal process or enforceable governmental request. 为了符合适用的法律、法规、法律程序或政府强制性要求而取得您的帐户信息。
