您要查找的是不是：
- His foolish act has brought a storm about his ears. 他的愚蠢行动招致了人们的强烈不满。
- Because of his fogy ideas, Old Tom brought the house about his ears. 由于他的顽固观念，汤姆惹得全家与他为敌。
- Because of his fogy ideas,Old Tom brought the house about his ears. 由于他的顽固观念，汤姆惹得全家与他为敌。
- Because of his fogy ideas，Tom brought the house about his ears. 由于他的顽固观念，汤姆惹得全家与他为敌。
- When Bob's fiancee broke off their engagement,his whole world came falling about his ears. 当鲍勃的未婚妻提出要解除婚约时，他感到一切都完了。
- Soon the secure,enclosed life the poet had built up for himself wound fall about his ears. 诗人为自己建立起的平静安全，离群索居的生活很快就会付之东流。
- Soon the secure,enclosed life he had built up for himself would fall about his ears. 他为自己建立起来的这种与世隔绝的安定生活，不久便会土崩瓦解。
- When Bob's fiancee broke off their engagement, his whole world came falling about his ears. 当鲍勃的未婚妻提出要解除婚约时，他感到一切都完了。
- But his wife kept dinning in his ears about his idleness, his careless, and the ruin he was bringing on his family. 可是老婆不断地在他耳朵边唠叨个没完,说他懒惰,说他粗心并且说他的一家人都要毁在他身上。
- My brother wanted to become a great doctor, but he failed in the examination to go to the medical college, and his dream came crashing about his ears. 我弟弟想成为一个出色的医生，但没有通过入医学院的考试，他的梦想完全破灭了。
- Soon the secure, enclosed life he had built up for himself would fall about his ears. 他为自己建立起来的这种与世隔绝的安定生活，不久便会土崩瓦解。
- Soon the secure, enclosed life the poet had built up for himself wound fall about his ears. 诗人为自己建立起的平静安全，离群索居的生活很快就会付之东流。
- But his wife kept dinning in his ears about his idleness, his carelessness, and the ruin he was bringing on his family. 可是他老婆不断地在他耳朵边唠叨个没完,说他懒惰,说他粗心,并且说他一家人都要毁在他的身上。
- My brother wanted to become a great doctor,but he failed in the examination to go to the medical college,and his dream came crashing about his ears. 我弟弟想成为一个出色的医生，但没有通过入医学院的考试，他的梦想完全破灭了。
- His wifekept dinning in his ears about his incapability, his stupidity, and the misfortune he had brought on his family. 他老婆不断在他耳边唠叨,他无能,他愚蠢,他给全家人带来了灾难。
- He wore yellow karnikara flowers over His ears, a golden yellow garment on His body, and a beautiful, fragrant vaijayanti garland about His neck. 耳朵上戴着黄色的卡尼卡拉鲜花，身上穿着金黄色的衣服，脖子上戴着一个美丽和芬芳的威佳央提花环。
- The beggar spun a long yarn about his misfortunes. 那个乞丐编造了一大篇自己如何遭遇不幸的故事。
- Some kids ragged him about his big ears. 有些小孩子拿他的大耳朵开玩笑。
- Everything he has achieved in the firm came crashing about his ears when his misappropriation of public funds was brought to light. 当他挪用公款的事败露后，他在公司所取得的一切便付诸东流了。
- Blood was trickling out of a cut near his ear. 血从他耳边的伤口往外滴。
