您要查找的是不是:
- a restive horse 一匹难驾驭的马
- China has admitted that protests took place in a restive western region last month, days after unrest in Tibet. 中国已经承认上月在西藏骚乱几天之后;西部某难以管制的区域(译者:指新疆)发生了抗议事件.
- No horse has a speed comparable to that of his. 没有一匹马的速度能比得上他的马。
- But Mr Obama still faces huge obstacles, not least from a restive Congress, where fiscally conservative Democrats might put up resistance. 然而奥巴马面前依然障碍重重,困难不仅来自难驾驭的国会,其中一些保守的民主党议员可能会有所反抗。
- A restive Gaza, belching out rockets and swallowing up soldiers, is not a good advertisement for a repeat exercise in the West Bank. 加沙这块喷射火箭弹、吞噬以军生命的“硬骨头”,对在约旦河西岸重复类似的军事行动是一个前车之鉴。
- Sunday, Chinese Premier Wen Jiabao told the National People's Congress that strict action must be taken to calm a restive rural population. 中国总理温家宝星期天对全国人大说,必须采取严厉行动缓和农村人口的不满情绪。
- Bob rode his horse to a standstill. 鲍勃把马骑得走不动了。
- That horse is a cinch to win the next race. 那匹马在下一场比赛中肯定赢。
- An Islamist guerrilla movement, Hizbullah, is a restive partner in the country's ruling coalition while it runs its own armed statelet near the border with Israel. 真主党在联合政府中频生事端,它在靠近黎以边境的地区有着自己的势力范围。
- Chinese authorities say they have completed an initial investigation into this month's ethnic clashes in a restive western province and will soon issue arrest warrants. 中国当局称,已完成对本月发生在局势不安的新疆民族冲突的初步调查,近期将发布逮捕令。
- He's not a fast horse but he's certainly a stayer. 这匹马跑得不快,但很有耐力。
- Dudley reined in his horse and fell a shouting. 达德利勒住马高声呼喊起来。
- The horse is a clipper. It'll win hands down. 这是一匹快马,他毫不费力就可以跑赢。
- Six to one is a good price for that horse. 那匹马有六比一的赔率很不错。
- Prime Minister Tony Blair began his last trip here as British leader Wednesday, armed with a parting shot to global opinion that US isolation would make a restive world far more dangerous. 本周三,布莱尔最后一次以首相身份开始他的访美之行,他希望通过此行向国际舆论表明,美国失去盟友后,如今不安宁的世界将会变得更加危险。
- He tethered his horse to a tree. 他用绳子把马拴在树上。
- Mayon has been quiet for three days but the institute said that the gas emissions and dozens of tremors recorded by instruments suggested that the volcano was still “in a restive state. 官方声称,目前由于火山爆发出逃人中,已有3000人回到了自己的家乡,但他们所在的村庄都不在危险区(火山口周围4英里)内。
- A concerted campaign by Beijing to assert control over a restive region that for centuries was dominated by the Uighurs (pronounced WEE-gurs), Turkic-speaking Muslims who migrated from Mongolia. 北京在开展协调一致的行动,维护对这块不受管束的地区的控制。这里几百年来一直由维吾尔人占据,他们是由蒙古迁徙而来的,说突厥语的穆斯林。
- The runaway horse was cornered in a field. 那匹跑掉的马在田地里被圈住了。
- Hang up your horse and come in for a drink. 把马栓在桩上。进来喝一蛊。