您要查找的是不是:
- a juridical act 法律行为
- A juridical precedent is nothing but "authenticated custom". 司法惯例只不过是“权威的惯例”罢了。
- However, a unilateral juridical act by the intervener as a representative of the principal has no effect if the person to whom it is addressed rejects the act without undue delay. 但是,如果意思表示相对方并无不当迟延地表示了拒绝,则管理人作为本人代理人所为的单方法律行为无效。
- Innate rights, alse called internal properties, belong to everyone by nature, independent of any juridical acts. 天赋的权利又称为内在所有权,是生来属于每一个人,独立于任何法律的行为。
- It is both a juridical person under the guidance of CETA and a comparatively independent academic institution in the industry. 专业委员会是协会领导下的二级法人单位,又是演艺设备行业内一个相对独立的学术组织。
- It maintains that an unimplanted embryo is a “juridical person” with the same rights as anyone else. 它主张一个未被植入的胚胎是一个“法律意义上的人”,享有与其他任何人同样的权利。
- The asset company attached to university is special organizational form in business, in which there is only a juridical person. 摘要高校资产公司是一种特殊类型的公司形态,在组织形式上表现为一人公司。
- The forest will act as a defense against desert dust. 森林能起防御沙漠灰沙的作用。
- Article196 The branch of a foreign company established within the territory of China does not have the status of a juridical person . 第一百九十六条外国公司在中国境内设立的分支机构不具有中国法人资格。
- Legislatures often act in a negatory manner. 立法机关常采取消极行动。
- This dreadful murder is surely the act of a madman. 这种令人惊骇的谋杀纯粹是疯子的行为。
- He made a resolution never to repeat the act. 他决心不再采取那种行动。
- Taking a blind man across the street is a kind act. 扶盲人过马路是一种善良的行为。
- The intervener may conclude legal transactions or perform other juridical acts as a representative of the principal in so far as this may reasonably be expected to benefit the principal. 在可以合理地被期待有利于本人的范围内,管理人得作为本人的代理人为法律交易或者其他法律行为。
- It will not befit a priest to act uncharitably. 牧师不以慈悲为怀是不合适的。
- A juridical corporate, which is organized under ROC laws, with main office situated within ROC territory and at least two- thirds members and the statutory representative being ROC nationals. 四依中华民国法律设立,在中华民国有主事务所之法人团体所有,其社员三分之二以上及负责人为中华民国国民者。
- It ill befits a priest to act uncharitably. 当牧师而不以慈悲为怀是不合适的。
- The Purpose of commercial state banks remolding the stock system is to construct a juridical governing structure that applies to the financial corporation system in the contemporary era. 摘要国有商业银行股份制改造的目的是建立与现代金融企业制度相适应的法人治理结构。
- The term "one-person limited liability company" as mentioned in this Law refers to a limited liability company with only one natural person shareholder or a juridical person shareholder. 本法所称一人有限责任公司,是指只有一个自然人股东或者一个法人股东的有限责任公司。
- There is a vein of melancholy in his character. 他的性格中有少许忧郁的气质。
