Zz Carlo Cudicini is ready to extend his contract at Chelsea until 2009 despite receiving only limited opportunities at Stamford Bridge.

• 卡尔罗库迪奇尼准备把与切尔西的合同延长至2009年,尽管他只能在斯坦福桥获得很有限的上场时间。