您要查找的是不是:
- Dinitz had replaced the taciturn Yitzhak Rabin in March. 三月里,迪尼茨接替了沉默寡言的伊扎克·拉宾所担任的职务。
- I remembered Yitzhak Rabin's adage: You do not make peace with your friends. 我想起了伊扎克.;拉宾的名言:“你与你的朋友是不需要讲和的。”
- Leah Rabin, the widow of slain Israeli Prime Minister Yitzhak Rabin, died today of cancer. 以色列前总理拉宾的遗孀莉亚·宾今天因癌症逝世。
- Yitzhak Rabin, called man of Israel, even laid down his life for the eternal peace of the Middle East. 被称为以色列伟人的拉宾为中东地区的永久和平甚至献出了自己的生命。
- On September 9, Yitzhak Rabin called to tell me that Israel and the PLO had reached a peace agreement. 9月9日,伊扎克.;拉宾打电话给我说,以色列和巴勒斯坦解放组织已达成了一个和平协议。
- King Hussein and Yitzhak Rabin, the Israeli leader slain by an assassin's bullet in 1995, signed the breakthrough treaty in a desert north of Eilat. 阿卜杜拉国王在欢迎他及其巴勒斯坦籍王后的盛大典礼上重申了阿拉伯国家要求以色列退回在1967年中东战争中所占领土的主张。
- Yitzhak Rabin and King Hussein invited me to witness the signing ceremony on October 26, in the Wadi Araba border crossing in the great Rift Valley. 签字仪式将于10月26日在位于大裂谷的阿拉巴谷边境站举行。伊扎克.;拉宾和侯赛因国王邀请我到场作见证。
- I spoke about Middle East peace with Israeli prime minister Yitzhak Rabin, Egyptian president Hosni Mubarak, and Saudi Arabias King Fahd. 我与以色列总理伊扎克.;拉宾、埃及总统胡斯尼
- Israeli Prime Minister Yitzhak Rabin deemed the comment a violation of the (PLO) Chairman's pledge to forgo violence and threatened to stop the peace process. 以色列总理拉宾认为,这段话违反了巴解主席放弃暴力的承诺,因而扬言要中止和平进程。
- He signed the interim agreement with Israeli Prime Minister Yitzhak Rabin at the White House in 1993, amid high hopes for an end to decades of conflict. 1993年,他与以色列总理拉宾在美国白宫签署了临时协议,希望最终结束巴以之间长达几十年的冲突。
- The next year, he won the Nobel Peace Prize for his achievement, an award he shared with Israeli Prime Minister Yitzhak Rabin and Foreign Minister Shimon Peres. 第二年,他为此获得了诺贝尔和平奖。和他同时获得这个奖项的还有以色列总理拉宾和以色列外长佩雷斯。
- Arafat was awarded the Nobel Peace Prize, along with Israeli leaders Yitzhak Rabin and Shimon Peres, for their work on the Oslo accords, seen at the time as a breakthrough toward an independent Palestinian state and a permanent peace with Israel. 阿拉法特和以色列领导人伊扎克·拉宾和希蒙·佩雷斯共同获得了诺贝尔奖,他们为签署“奥斯陆协议”所做的努力在当时被视作通往一个独立的巴勒斯坦国、实现巴以永久和平的“重大突破”。
- In 1994, Arafat was awarded the Nobel Peace Prize, along with Israeli leaders Yitzhak Rabin and Shimon Peres for their work on the Oslo accords,seen at the time as a breakthrough toward an independent Palestinian state and a permanent peace with Israel. 1994年,阿拉法特和以色列领导人伊扎克·拉宾和希蒙·佩雷斯共同获得了诺贝尔奖,他们为签署"奥斯陆协议"所做的努力在当时被视作通往一个独立的巴勒斯坦国、实现巴以永久和平的"重大突破"。
- This was one of the things that helped convince Yitzhak Rabin of the need to give Yasser Arafat the embryo of what should have become an independent state in the West Bank and Gaza. 巴勒斯坦既无法将以色列赶出约旦河西岸及加沙地带,而以色列最终也无法镇压巴勒斯坦的狂热分子并占领上述两地区。
- Dinitz had replaced the taciturn Yitzhak Rabin in March 三月里,迪尼茨接替了沉默寡言的伊扎克?拉宾所担任的职务。
- , when Tony Lake called me in the residence to tell me that Yitzhak Rabin had been shot while leaving a huge peace rally in Tel Aviv. 但在下午3点25分,托尼.;莱克打电话到我的住所告诉我,伊扎克
- Yitzhak Rabin 伊扎克·拉宾
- “The government of Israel announces with astonishment and deep sorrow the death of Prime Minister Yitzhak Rabin who was murdered by an assassin tonight in Tel Aviv.” Rabin's spokesman Eytan Haber said on late 4th of November, 1995. 拉宾的发言人哈贝尔与1995年11月4日午夜宣布,“以色列政府怀着极大的悲痛和震惊宣布,伊扎克-拉宾总理今晚在特拉维夫遇刺身亡。”
- "DAIWA RABIN" provides sharply grinding and softly polishing. “大和化成”提供锐利的研磨以及柔软的抛光!
- Cabinet Minister Yitzhak Herzog is from Barak's dovish Labor Party. 以色列内阁部长伊扎克.;赫尔佐克是来自巴拉克“鸽派”的工党。
