With 1992 and the prospect of a single market bearing down on them,many businessmen and government officials are loath to allow full Japanese competition.

• 1992年将届，展望单一市场已迫在眉睫，工商界人士与政府官员都不愿允许日本人全力竞争。