When the past thought is past, and the future thought has not yet arisen, you will always find a gap in which the Rigpa, the nature of mind, is revealed.

• 当当下的念头逝去,未来的念头还没有生起时,你会察觉间隙的存在,本觉或心性就在其中显露出来。