您要查找的是不是：
- In the rule of the international organization, the rule of U.S.A. and its western ally is dominant, in the position of controlling. 在国际组织的规则当中，美国和它的西方盟友的规则是占优势的，处于支配地位。
- It made unambiguous, even to the most nostalgic blimps, America's supremacy over its Western allies. 即使对最为怀旧的人，苏伊士运河危机也清楚的表明，美国的优势已经压过了它的西方盟友。
- From the close of 1915 onward Russia was a source of deepening anxiety to her Western Allies. 从1915年年终开始，俄国成了她的西方协约国越来越焦虑不安的缘由。
- Denmark was the first Western allied country to recognise the Peoples Republic of China in May 1950. 1950年，丹麦成为西方盟国中第一个正式承认中华人民共和国的国家。
- Only Hitler and his Nazis could benefit from continuing to fight the Western Allies. 在西线与盟军继续作战，只有希特勒与其纳粹党能够从中获益。
- Heinrici's army, to the north of Berlin, was beating a hasty retreat westward so that it might be captured by the Western Allies instead of by the Russians. 在柏林北面的海因里希军队正仓皇西撤，为的是当西方盟军的俘虏而不当俄军的俘虏。
- They were sure the Western Allies would come running to them in their fear of the consequences of the Bolshevik victories. 他们深信西方盟军由于害怕布尔什维克的胜利所带来的后果拿自动找上门来。
- Defying warnings from its Western allies that it would inflame an emotional row on whaling, Japan on Sunday sent its fleet to the Antarctic Ocean. 此前，日本的西方盟友向其发出警告，称其此次捕鲸行动将会引起国际社会的公愤。但日本一意孤行，已于上周日派捕鲸船队前往南极海。
- In his third government Mr Berlusconi has also pursued an eccentric foreign policy out of kilter with Italy's Western allies. 在贝卢斯科尼的第三个任期内，他照旧推行一套古怪的外交政策：疏远意大利的西方盟友。
- Had the airlift failed, the revenge of the communist authorities on those contaminated by contact with the Western allies would have been ruthless. 假如当时柏林空运是以失败告终，那些与西方盟军接触过，被“毒害”了的人便会受到苏联社会主义当局的残酷报复。
- The wily duo of Masaryk and Eduard Benes (the dominant politicians of the years that followed) duped the victorious Western allies into agreeing to the creation of a new country. 马萨里克和他显赫的继任者贝奈斯，这对狡猾的双重奏选手，骗过了高唱凯歌的西方盟国，好让他们同意建立一个新国家。
- REIMS, FRANCE, MAY 7 (AP) - Germany surrendered unconditionally to the Western allies and the Soviet Union at 2:41 A.M.French time today. (This was at 8:41 P.M. 德国于今天法国时间上午2时41分[即美国(5月6日)星期日东部战争时间下午8时41分]向西方盟国和苏联元条件投降。
- Greece was the cradle of Western civilization. 希腊是西方文明的发祥地。
- Gold prices on Western markets jumped. 西方市场上的黄金价格暴涨。
- In the transitionof international situation and influenced by the internal factors, apparent divergencesin new global structure, basic principles of international law and international traderegimes have come into being among western allies. 深入研究这一当代国际关系现象，我们可以发现其所折射出的一些冷战后新问题，尤其是西方盟国间在国际大环境变化下和国内小环境作用中对世界新格局、国际法基本准则、国际贸易规制等重大问题的看法已产生了明显分歧。
- Defying warnings from its Western allies that it would inflame an emotional row on whaling, Japan on Sunday sent its fleet to the Antarctic Ocean. The hunt will include famed humpback whales for the first time. 此前，日本的西方盟友向其发出警告，称其此次捕鲸行动将会引起国际社会的公愤。但日本一意孤行，已于上周日派捕鲸船队前往南极海。而且日本此次的捕鲸计划首次将珍稀物种座头鲸纳入捕杀名单。
- Western allies hope for a stable Pakistan focused on fighting militancy, as do investors in a stock market that rose 40 percent last year but has shed about 3 percent since Bhutto's death. 西方盟国希望有一个稳定的、侧重于战斗斗争力的巴基斯坦，就如股市投资者所为，在去年增长了 40%25，但是自从布托夫人死后，缩减了约 3%25。
- The Western scientists of the day didn't know it. 当时的西方科学家还不知道这一点。
- Further, the Russian fear of possible further conflict with the western allies rendered moving any production capability into a more defensible Russian province a logical strategic step. 还有就是，苏联人害怕与西方盟国可能发生进一步冲突，于是就采取了合乎逻辑的步骤，将一切工业生产能力移往防御更好的苏联内陆省份。
- From the hedgerows of Normandy to the icy valleys of the Ardennes, the Waffen-SS panzer divisions proved to be the toughest opponents the Western Allies faced during the final year of the war. 从诺曼底的灌木丛到阿登的冰谷，武装党卫队的装甲师在战争的最后一年里不屈地对抗着西方盟军。
