您要查找的是不是：
- Western ideas penetrate slowly through the East. 西方观念逐渐传入东方。
- Is the Western Idea of Civil Society Apropriate for China? 西方公民社会观适合中国吗?
- Revolution occurred in China, first, because of over-population and, second, because of the stimulus of Western ideas. 中国之所以发生革命，一因人口太多，二因西方思想的刺激。
- It does not matter whether you believe in traditional values or subscribe to Western ideas--getting hitched and having children is a duty for every adult. 不管你是西方思想的拥护者，还是传统的东方女性，结婚生子对每个人来说都是一种责任。
- Nevertheless, we might still be able to posit three major differences between Chinese and Western ideas of history. 从总体而言，中西史学的观念有三个不同特点。
- That generation had wandered, too --they had fled war and famine and politics, and they had tried to reconciled Western ideas with Chinese traditions. 那一辈人也曾经闯南走北--他们经历过战争自然灾害和政治运动，他们试图把西方思想和中国传统融合起来。
- Sila is usually translated as "virtue" or "ethics," but we need to be careful not to confuse it with Western ideas of virtue and ethics. / Sila 通常被翻译为“戒德”或“道德”，但是我们要小心，不要把它和西方思想中有关德行和道德的观念相混淆。
- As a result of the New Deal at the end of Qing Dynasty, the western ideas began to permeate through Gui Sui area, and the local education entered the fields of modern development. 清末“新政”实行,西式思想开始向归绥地区渗透,地方教育的发展进入近代化领域。
- This movement is roughly coterminous with twentieth century Western ideas about art (though traces of it in emergent forms can be found in the nineteenth century as well). 这场运动与西方20世纪关于艺术的观念联系紧密（尽管从其表现形式看来，19世纪就已经有了现代主义的迹象）。
- This foreign presence exposed China to Western ideas, and in 1912, the last Chinese dynasty, the Qing, fell to the nationalists under the charismatic leadership of Sun Yat-sen. 外国势力的进入同时给中国带来了西方的思想和理念，在1912年，中国最后一个朝代，清，被富有魅力的孙逸仙领导下的民族主义者推翻了。
- After comparing the chinese traditional idea with the modern western idea of law,this paper tries to develop some modern idea of socialist law. 在中国传统法律意识与现代西方法律意识的比较中，只有对传统的法律意识进行扬弃，才能形成社会主义的现代法律意识。
- These characteristics seem to be antagonistic to the return of maternal home in pre-oedipus phase, but actually, they share the essential similarity with western ideas and show mote local Chinese specialty. 表面看来，这一特征与西方女性主义回归前俄狄浦斯阶段的母性家园的精神指向相对立，从本质上说却与它殊途同归，并更具中国本土特色。
- When all kinds of western ideas poured into China, the thoughts of century end also went into it unnoticed, which influenced widely the creation of the Chinese literature then and later on. 摘要在西方各种思潮纷纷涌入中国的同时，世纪末思潮也悄无声息地来到了中国，并对当时及其后的中国文学创作产生了广泛的影响。
- Greece was the cradle of Western civilization. 希腊是西方文明的发祥地。
- western ideas of charity and social relief 西方慈善救济思想
- Gold prices on Western markets jumped. 西方市场上的黄金价格暴涨。
- The Western scientists of the day didn't know it. 当时的西方科学家还不知道这一点。
- The mountains have a western trend. 群山向西延伸。
- Greece, the cradle of Western culture. 希腊，西方文化的发源地。
- It was Hart who created the basic formula of the western film. 正是这个哈特创造了西部电影的基本格局。
