您要查找的是不是:
- West European diplomat 西欧外交官
- A senior European diplomat at the opening ceremony ridiculed that timescale. 一名欧洲高级外交官员在开幕仪式上对未来的三十年自嘲了一番:“中国在研发上投入了大笔金钱,其科技价值链得到了快速的提升。
- But if the economic straitjacket stays tight, says a senior European diplomat, “in the long term I think the situation will be disastrous. 如果经济束缚依然过紧,一个欧洲高级外交官表示,“我认为这样的局势长此以往会引发灾难。”
- West European leaders presented themselves to their publics as mediators between American intransigence and Soviet aggressiveness. 西欧领导人在公众面前摆出不肯让步的美国和咄咄逼人的苏联之间充当和事佬的架式。
- The West European countries were torn between their impotence and their premonition of the economic dangers of another conflict. 西欧国家苦于无能为力,但又预感到再发生一次冲突将在经济上造成的危险。
- Ten years later we were one of the first West European countries to recognise the Chinese People's Republic. 10年之后,我们是最早承认中华人民共和国的西欧国家之一。
- African and European diplomatic sources said European states had made proposals that would commit the West to boosting aid to Africa's development. 非洲和欧洲代表表示已达成协议,西方国家将加大力度帮助恢复非洲的经济,促进非洲的发展。
- Most of the major West European countries have embraced the concept of high speed rail networks. 大部分西欧主要国家已满腔热忱地接受高速铁路网的概念。
- After World War II, some West European countries resisted immigration and others assisted it. 第二次世界大战后,西欧国家有的抵制移民入境,而有的则扶助移民入境。
- Having made an objective analysis of the world situation,we believe that the East and West European countries represent forces safeguarding peace. 现在我们根据客观的判断,认为西欧和东欧都是维护和平的力量。
- Having made an objective analysis of the world situation, we believe that the East and West European countries represent forces safeguarding peace. 现在我们根据客观的判断,认为西欧和东欧都是维护和平的力量。
- Now that the West European countries are beset with economic difficulties, we should lose no time in seeking their cooperation, so as to speed up our technological transformation. 要抓住西欧国家经济困难的时机,同他们搞技术合作,使我们的技术改造能够快一些搞上去。
- Eastern Europe is a real worry, burdened with too much debt and with too few solvent customers in their west European export markets. 东欧的情况就令人担心了,因为其负债过高并且其产品出口的西欧国家中也没有几个有偿付能力的。
- Now that the West European countries are beset with economic difficulties,we should lose no time in seeking their cooperation,so as to speed up our technological transformation. 要抓住西欧国家经济困难的时机,同他们搞技术合作,使我们的技术改造能够快一些搞上去。
- West European producers continue to impose huge output cuts in the face of an unprecedented downturn in real consumption and a massive destocking programme by customers. 西欧市场: 面对实际钢市需求前所未有的下滑态势,西欧钢厂已持续实施了大规模的减产计划;同时,其用钢客户也在极力出清库存。
- On Iran in particular, President Bush embraced the European diplomatic initiative led by Germany, France and Britain. 尤其在伊朗问题上,布什接受了德国、法国和英国所倡导的欧洲外交动议。
- Many West European countries have also turned themselves into less hostile regions for investors -- cutting taxes and loosening some of the worst labor market rigidities. 通过减税和放松就业市场的一些死板限制,许多西欧国家经过自我调整后对投资者没那么敌意了。
- In a West European capital, Abu Ranin says, he collected evidence on a mukhabarat station chief who was selling government property on the black market. 在记者不披露其真实姓名的前提下,40岁的前伊拉克“合作者”贾布里(化名)向记者披露了他的故事。
- The net effect was beneficial but the disadvantages are now apparent: heavy dependence on single industries (eg, cars in Slovakia) and on west European demand. 净效果是有利的,但缺点也日益明显:过渡依赖于单个产业和西欧的需求(例如斯洛伐克的汽车业)。
- The west European countries and Japan recovered con trol over their national mar kets, and began to compete effectively with U.S. products in the markets of third countries. 西欧和日本恢复了对国内市场的控制,并开始与美国产品在第三世界市场上有效地竞争。