We shrink from the thought of eating insects or singing birds, but we know that grubs and grasshoppers, blackbirds and larks, are served elsewhere.

• 我们不愿吃昆虫或欢唱的鸟类，但我们知道在其他地方金龟子的幼虫、蚱蜢、乌鸦、云雀是作为食品的。