We had an enjoyable time at the theatre, but then to find my car had been stolen came as a rude awakening.

• 我们在剧场里度过了愉快的时光，但后来发现我的汽车被窃时，才猛然意识到事情不妙。