Until that moment, the Tories had seemed to be having the worst of the opening stages of the election campaign, which was unofficially launched this week.

• 与此同时，虽然还没有正式开始选举，但托利党人们也似乎遭遇了一个最糟糕的竞选开局。