您要查找的是不是：
- I'm fraid that such chance will never come again. 这样的机会恐怕永远不会再来.
- We are stronger, and are better, Under manhood's sterner reign: Still we feel that something sweet Followed youth, with flying feet, And will never come again. 更加坚强更加完美,正值成年鼎盛时期:依然感到某种甜美,已随青春悄然飞逝,此生永远不再返回。
- We are stronger, and are better, Under manhood's sterner reign: Still we feel that something sweet Following youth, with flying feet, And will never come again. 我们变得日益刚强、更臻完美，在严峻的成年生活驱使下;可是依然感到甜美的情感，已随着青春飞逝，不再返回。
- We are stronger, and are better, Under manhood's sterner reign: Still we feel thatsomething sweet Following youth, with flying feet, And will never come again. 我们失去的一切都能得到补偿，我们所有的痛苦都能得到安慰；可梦境似的青春一旦消逝，它带走了我们心中的某种美好，从此一去不复返。
- She will never come over to our side. 她决不会站到我们这边来。
- She will never come into the bookstall again. 她不会再来这个报摊了。
- Time will never blot out these memories. 不论多少时间人们都不会忘记这些事。
- She will never come round (to our way of thinking). 她决不会改变态度(与我们的想法一致).
- He may depend on it that his wife will never come back again. 应该确认无疑的了：他的妻子这一走是再也不会回头的啦。
- Time will never cause our friendship to diminish. 我们的友谊决不会因时间的流逝而减弱。
- Do not wait; the time will never be 'just right. 不要等,时间永远不会恰是时候。
- Time will never cause our love to diminish. 时光不会使我们的爱情稍 减分毫.
- Time will never change the way I feel about you. 时间将永远不会改变我对你的感觉。
- Once one day in your life passes, it will never come back again. 回复：“一旦生命中的一天消逝，就再也不会回来。”怎么译？？
- Don't miss this opportunity: it may never come again. 良机莫失， 失不再来。
- The weddings will never come off. 结婚的事永远不会出现了。
- Eg: Time will never cause our friendship to diminish. 我们的友谊决不会因时间的流逝而淡薄。
- Her presentiment at the time had not deceived her, that such a time of freedom and readiness for every enjoyment would never come again. 预感没有欺骗她，无拘无束、随时都拥有所有快乐的生活已经一去不复返了。
- Time will never change my love for it belongs to you. 时光永远改变不了我的爱，因为它属于你。
- Needless to say, he never came again. 不用说,他再也不来了。
