Thus the City first presented itself to the eye,with its stern to the east,and its prow to the west.

• 因此，老城首先映入眼帘的是船尾朝东，船头向西。