您要查找的是不是:
- There will still be objections. 依然会有反对意见的。
- Although there will still be poor countries,most will be quite rich. 尽管仍有穷国,但大多数国家将相当富有。
- Although there will still be poor countries, most will be quite rich. 尽管仍有穷国,但大多数国家将相当富有。
- When all the evil in the world is purged away, there will still be the poor to feed and the sorrowful to comfort. 当世界上一切罪恶都被清除之后,仍然会有穷人需要养活,可怜人需要安抚。
- Comrade Mao Zedong once said that 10,000 years hence there will still be a gap between the advanced and the backward. 毛泽东同志说过,一万年以后也会有先进和落后的差别。
- When all the evil in the world is purged away,there will still be the poor to feed and the sorrowful to comfort. 当世界上一切罪恶都被清除之后,仍然会有穷人需要养活,可怜人需要安抚。
- Teams will have a slight breather, but there will still be numerous friendly games in preparation for Germany 2006. 球队可以稍微缓口气歇息一下,但随后还将有无数的为德国2006备战的友谊赛。
- But there will still be rich pickings in the extended continental shelf that is up for grabs by May 13th. 但在5月13日之前,仍然是各国申请延伸大陆架、抓住这片丰富海底宝藏的最后机会。
- When circumstances are favourable, we must not forget that there will still be difficulties. 在顺利的情况下, 要看到还会有困难。
- Now even if you make two StaticTest objects,there will still be only one piece of storage for StaticTest.i. Both objects will share the same i. 现在,尽管我们制作了两个StaticTest对象,但它们仍然只占据StaticTest.;i的一个存储空间。这两个对象都共享同样的i。
- Similarly when we have the sequence of the genome there will still be a lot of work to do before it is fully understood how it works and what can be achieved with it. 同样地,当我们有了染色体组序列,在完全明白它是如何运作的以及它能让我们达到什么目的之前,我们也还有许许多多的工作要做。
- Now even if you make two StaticTest objects, there will still be only one piece of storage for StaticTest.i. Both objects will share the same i. 现在,尽管我们制作了两个StaticTest对象,但它们仍然只占据StaticTest.;i的一个存储空间。这两个对象都共享同样的i。
- What will probably happen is that there will still be a large loss again, maybe one quarter, but we reinject again next closure. 可能会发生的情况是,这一次还是会有大比例的损失,也许是四分之一。但是我们在下一次封园的时候再进行重新注入。
- However, there will still be no GST/HST charged when goods are shipped directly by a Canadian business to a non-resident consumer’s residence. 呵呵,怎么有股火枪味。为什么呢?不会是我哪句话惹着如花小姐了,别急,我找猪刀来帮你消火。我那几句话可没有别的意思呀。
- But there will still be contradictions between the relations of production and the productive forces, between the superstructure and the economic base. 那个时候还有生产关系同生产力的矛盾,上层建筑同经济基础的矛盾。
- There will still be some people living in extreme poverty, who are still in need of the government's financial suppo rt. 例20.举例来说,在早先的法国洞穴绘画里,早于公元前10,000年的绘画中没有人与人打仗的画面。(复旦大学02年考博英语翻译试题)
- If two FM signals are on the same frequency at the same time, there will still be a heterodyne or beat note( unless one is6 dB stronger than the other). 通常商业电台会滤掉这些亚音频,但我们的业余电台并不进行过滤,所以我们可能能听到这个频率的音频。
- I pointed out that, after convergence, there will still be a few remaining, technical issues concerning the various components of our Monetary Base that need to be considered. 我当时指出两项汇率统一后,我们仍要手研究货币基础各组成部分的其他技术性问题。
- We hope that there will still be extraordinary varieties of creatures sharing the land of the planet with you to enchant you and enrich your lives as they have done for us. 我们希望仍然会有许许多多不同种类的生物跟你一起共享地球,??腔崛媚慊断哺咝耍?(3)曳岣荒愕纳??
- As efforts to prevent the bluefin tuna suffering a similar fate are increased, some conservationists wonder whether there will still be a breeding population left to save. 在防止金枪鱼惨遭同样的命运方面的努力不断加强的同时,一些资源保护学家在质疑---是否还有一个可繁殖的数量可以被保护。
