您要查找的是不是:
- The time sample was rejected because: Message was received out-of-order. 时间例子被拒绝,因为:消息接收的次序不对。
- And the time being, Murray's return on investment has been received. 而从目前来看,莫雷的投资已经收到了回报。
- Conditions are changing all the time. 情况始终都在变化。
- That newscaster is a showboat, she wants to be on camera all the time. 那新闻播报员是一个爱现的人,她随时想上镜头。
- The time sample was rejected because: Duplicate timestamps were received from this peer. 时间例子被拒绝,因为:从此对等机器上收到了重复的时间戳。
- Do you want to be a looker-on all the time? 你想总是当旁观者吗?
- The TIME stamp indicates that there was a significant time delay between the time that the message was sent and the time that the message was received. TIME标记指示发送邮件的时间和接收邮件的时间之间有一个明显的时间延迟。
- This value specifies the time stamp when the message was received by the server that holds the queue in which the message is located. 在包含邮件所在队列的服务器接收邮件时,此值指定时间戳。
- Space rockets are being sent up all the time. 现在随时都有火箭发射。
- Data sent to this computer can be acknowledged with a confirmation message indicating the time that the data was received. 可用指示收到数据时间的确认消息来认可送到此计算机的数据。
- The time bids are received is measured in the database to a fraction of a second and is used as a tiebreaker when necessary. 答复:如果有两家在竞标时报出同一种价格,则延长竞标阶段...请问各位译者,后面内容应怎样理解才能翻译出来呢?请指教,谢谢!
- By the time men are fit for company, they see the objections to it. 到人们适合为伴的时候,他们又发现异议了。
- I'm sick of being piggy in the middle all the time. 我腻烦了总是夹在争吵双方的中间。
- Bids must be received by the Tendering Agent at the address specified under ITB Clause 18.2 no later than the time and date specif1ed in the Bid Data Sheet.19. 1 招标机构在本须知第18.;2条规定的地址收到投标的时间不迟于“投标资料表”与规定的截止日期和时间。
- People who live in towns are often too busy to pass the time of day. 在城里生活的人往往忙碌得连寒暄都顾不上。
- Have you made sure of the time of the train? 火车开车时间你搞清楚了吗?
- She also throws up to me the time I get drunk. 她还反复向我提我那次喝醉酒的事情。
- I'll make sure of the time of the flight. 我要核实一下这班飞机的时间。
- She stopped by just to pass the time of day. 她来串门只是为了打发时间。
- Every message is also stamped with the time and date it was received, based on the receiver's system clock. 同时,会根据收件人的系统时钟为每封邮件加上收到时的时间和日期。