您要查找的是不是:
- Supreme People's Court issued the judicial interpretation in the trail of cases concerning unfair competition. 最高人民法院颁布审理关于不正当竞争案件的司法解释。
- Supreme People's Court published the judicial interpretation in the trail of cases concerning new plant variety right. 最高人民法院颁布审理关于植物新品种权纠纷案件的司法解释。
- It is very important to systemize the judicial interpretation when apply in law. 在中国,制度化的司法解释对法律的正确适用意义重大。
- Chapter four: Discussion on the Draft of the Judicial Interpretation about Alteration and Superaddition. 第四章对变更和追加规定稿进行商榷。
- Based on the judicial interpretation of the Supreme Court, the author puts forward some effective suggestions and proposals. 以最高人民法院《关于审理公司纠纷案件若干问题的规定(征求意见稿)》为基础,提出建立和完善股东派生诉讼制度的若干建议和措施。
- Supreme People's Court promulgated the judicial interpretation on the criminal cases concerning stealing oil and gas, damaging the equipment of oil and gas. 最高人民法院颁布关于办理盗窃油气、破坏油气设备等刑事案件的司法解释。
- But the ordainof code and judicial interpretation is so abstract that it had been turned into the most disputable crimes of malfeasance in the judicial practice. 但刑法和司法解释规定的过于原则导致它存在颇多困惑的问题,使其成为司法实践中极具争议的渎职个罪。
- When I visited the US last April, I made it clear that the Judicial Interpretation on lowering the threshold for criminalization would be unveiled before the end of 2004. 去年4月,我在访问美国期间曾明确表示,2004年年底前将出台有关降低刑事处罚门槛的司法解释。
- There are some conflicts in the research of the literary history: the sequence and the judicial interpretation of history will break the original activity of the works. 摘要文学史研究中一直存在着这样的尴尬:“史”的序列性、规定性解释系统反过来会破坏作品原初存在的“活性”成分。
- What we can do now is to minutely stipulate the extent of prescribed punishment, to define the standard of sentence by the judicial interpretation, and to approbate the directive role of cases. 目前需要做的工作是在立法方面进一步细化法定刑范围,通过司法解释进一步明确量刑标准,承认案例的指导作用。
- The civil evidence exclusionary rules of our country are mainly stipulated in the judicial interpretations, and minor in the civil procedural law. 我国的民事证据排除规则主要体现在司法解释中,民事诉讼法的规定很少。
- However, in the event that the judiciary interprets the law in a manner not intended by Congress, the legislative body can always amend the law, in effect overruling the judicial interpretation. 如果未来一个类似的案件发生,法院可以趋向遵循先例。但是只有少许的环境法律以这一方式产生,大部分环境法都以法令为基础。
- The Supreme People’s Court reportedly has started the drafting of the judicial interpretations governing inside transactions and market manipulation activities. 各级人民法院在受理证券民事赔偿案件时,可以受理内幕交易和操纵市场行为的案件。
- The judicial action asked for in any such request. 诉请在任何这种申请下要求的法律行为
- The judicial interpretations should not punish one party who is not expressly punished by the criminal law through the accomplice of the other party.The final solution should be legislation. 司法解释不应当将刑法没有规定处罚的对向一方通过共犯的形式纳入处罚范围,解决此类问题的根本途径在于通过立法对之予以犯罪化。
- Of course, we must respect the judicial process. 当然,我们一定要遵守司法程序。
- What does the judicial branch do? 司法机关做甚么?
- The judicial committee of the house of lord. 上议院司法委员会。
- Promote the reform of the judicial system. (六)推进司法体制改革。
- Nomistic socity must guarantee the judicial justic. 在构建社会主义和谐社会的进程中,依靠公正的司法来维护社会的公平与正义,通过司法裁决的方式来解决社会问题、经济问题乃至政治问题,应当成为整个社会的首选。
