您要查找的是不是:
- In 1900, the foreign powers jointly sent troops and, with Japan and Russian providing the main force, defeated the Boxers. 1900年,列强联合派遣了军队,其中日本和俄罗斯是军队的主力,并最终打败了义和团。
- Was their past history, therefore, one of creative adaptation that had only recently slowed because of the Manchus, perhaps, or the savage force of the foreign powers? 他们过去适应环境的那段历史,是否迄至受满人与列强野蛮力量的窒碍后才趋于缓慢迟滞?
- But they have also decided to be totally frank with these friends. "Your proposal reminds us of the territories that the foreign powers used force to'lease'from us. That is part of a long and sad history that still hurts us," they said. 既然是朋友,当然要坦诚相待,中国人说了:“您的说法使我们想起了当年列强强加在中国身上的‘租界’,那可是一段很漫长、很令中国人伤心的历史。”
- Just as the Manchu court had found strong men (11) in the landed gentry of Central China to crush the Taiping Rebellion, the foreign powers and their agents, the compradors, now found a strong man in Chiang Kai-shek to subjugate the Chinese. 正像当年清廷从华中的豪绅中间找到了镇压太平天国起义的干将一样,列强及其代理人中国买办这时找到了蒋介石这员镇压中国人民的干将。
- Tax official: This is the foreign tax bureau. 税务局:这里是涉外分局。
- The foreign body can be shown up on a barium swallow. 吃了钡之后能把异物显示出来。
- He met the foreign friends and gave a banquet in their honour. 他会见了外国朋友,并设宴招待了他们。
- Speak appreciatively of what you can approve of in the foreign country. 对别国你感到赞同的东西要以赞赏的口气交谈。
- The foreigner came to China and attended the Fair. 外国朋友来华参加交易会。
- The purpose of the foreign minister to visit Australia has taken vent. 外交部长访问澳大利亚的目的已经泄漏。
- Not governed by a foreign power; self-governing. 独立的,自治的不受外部势力控制统治的;自治的
- The foreigner knew the local custom very well. 这位外国人对当地的风俗非常熟悉。
- The foreign policy and the national security of this country are involved. 我们的外交政策和国家安全都已面临考验。
- The foreigners are unacquainted with our custom. 这些外国人不了解我们的风俗。
- John has paged the Foreign Minister. 约翰曾给外交大臣当过听差。
- There could still be interference by foreign powers. 另外还有外国势力的干涉。
- He will deputize for the foreign minister. 他将代理外交部长。
- The foreign guests are trying chopsticks. 外宾们纷纷试着使筷子。
- Are you a member of a conspiracy controlled by a foreign power? 你是一个外国力量控制的阴谋集团的成员么?
- These magnificent palaces impressed the foreigners deeply. 这些宏伟的宫殿给外宾们留下了深刻的印象。