您要查找的是不是:
- We believe the Taiwan compatriots including all works in Gaoxiong could see it in its true colore. 我们相信包括高雄市各界在内的台湾同胞能够认清问题的真相。
- The 23 million Taiwan compatriots are our brothers and sisters of the same blood. No one is more eager than we are to resolve the Taiwan question through peaceful means. 两千三百万台湾同胞是我们的手足兄弟,没有人比我们更希望通过和平的方式解决台湾问题。
- Taiwan compatriots to purchase domestic ratification of the Taiwan Affairs Office of Housing to submit the photocopies of documents. 台湾同胞购买内销房还须提交市台办批准文件的复印件。
- Safeguarding China's sovereignty and territorial integrity is the common obligation of all Chinese people, the Taiwan compatriots included. 维护国家主权和领土完整是包括台湾同胞在内的全中国人民的共同义务。台湾是中国的一部分。
- Article 4 Accomplishing the great task of reunifying the motherland is the sacred duty of all Chinese people, the Taiwan compatriots included. 第四条完成统一祖国的大业是包括(非法词语,系统屏蔽)同胞在内的全中国人民的神圣职责。
- Article 4 Accomplishing the great task of reunifying the motherland is the sacred duty of all Chinese people, the Taiwan compatriots included. 第四条完成统一祖国的大业是包括***同胞在内的全中国人民的神圣职责。
- Accomplishing the great task of reunifying the motherland is the sacred duty of all Chinese people, the Taiwan compatriots included. 10完成统一祖国的大业是包括台湾同胞在内的全中国人民的神圣职责。
- In January 1979,the Standing Committee of the National People's Congress (NPC) issued a Message to Taiwan Compatriots,pointing out that "the Taiwan authorities have always stood firm on the one China position and opposed the independence of Taiwan. 一九七九年一月,全国人大常委会发表《告台湾同胞书》,指出“台湾当局一贯坚持一个中国的立场,反对台湾独立”。
- It is a lofty mission and a common aspiration of all Chinese people,including the Taiwan compatriots,to put an end to the cleavage between the two sides of the Taiwan Straits and realize the reunification of the motherland. 结束海峡两岸分裂局面,实现祖国统一,是包括台湾同胞在内的全体中国人民的崇高使命和共同愿望。
- When both sides of the Taiwan Straits are reunified,Taiwan compatriots will,together with people of all ethnic groups in the country,have more possibilities to fully enjoy the dignity and honour of the PRC in the world. 在海峡两岸实现统一后,台湾同胞更能够与全国各族人民一道充分共享中华人民共和国在国际上的尊严与荣誉。
- Speech delivered at the forum on the "Message of the Standing Committee of the National People's Congress to the Taiwan Compatriots" held by the Chinese People's Political Consultative Conference. 这是邓小平同志在全国政协举行的座谈讨论《全国人民代表大会常务委员会告台湾同胞书》的会议上的讲话。
- The "Taiwan independence" forces attempt to poison Taiwan's ideological, cultural and educational fields and force Taiwan's culture to split from and antagonize the Chinese culture, thereby obliterating the Taiwan compatriots' Chinese consciousness. “台独”势力企图毒化台湾的思想、文化、教育等领域,企图将台湾文化与中华文化分割开来、对立起来,进而磨灭台湾同胞的中华民族意识。
- The Taiwan compatriots have seen clearly the various tricks played by separatist forces to nibble away the local people's Chinese consciousness and gradually push forward the "Taiwan independence" scheme. We also have seen this clearly. 对于台湾分裂势力以各种蚕食渐进的手法推行“台独”,台湾同胞看得很清楚,我们也看得很清楚。
- It is a lofty mission and a common aspiration of all Chinese people, including the Taiwan compatriots, to put an end to the cleavage between the two sides of the Taiwan Straits and realize the reunification of the motherland. 结束海峡两岸分裂局面,实现祖国统一,是包括台湾同胞在内的全体中国人民的崇高使命和共同愿望。
- cred duty of all Chinese people, the Taiwan compatriots included. (完成统一祖国的大业是包括台湾同胞在内的全中国人民的神圣职责。)
- The athlete is swimming across the Taiwan Strait. 这个运动员正以游泳横渡台湾海峡。
- Know the Taiwan history from proverb. 从台湾谚语看台湾历史.
- The Taiwan Patent Gazettes, Vol. 20, No. 18. 中华民国专利公报,第20卷第18期。
- The Taiwan Patent Gazettes, Vol. 29, No. 35. 中华民国专利公报,第29卷第35期。
- The Taiwan Patent Gazettes, Vol. 23, No. 18. 中华民国专利公报,第23卷第18期。