The tendency for young people to emigrate from Ireland to England shows no sign of being reversed.

• “年轻人从爱尔兰移居到英国的趋势并未显示出扭转的迹象。”