The story of Old John D., as ruthless an industrial pirate as ever came down the pike, is well known, but is being today conveniently ignored.

• 作为冷酷的显现出工业掠夺倾向的老洛克菲勒的故事广为人知，但是今天却正被轻而易举地忽略着。