The performance, which began with thunderous drumming, celebrated the arts and achievements of imperial China but skipped the fraught 20th century altogether.

• 这场表演，有千人吉鼓开场，展示了帝王中国时期的艺术和成就但是略过了20世纪不愉快的经历。