The pension plans are generally funded by payments from employees and by the relevant Group companies, taking account of the recommendations of independent qualified actuaries.

• 退休计划通常于考虑独立合资格精算师的推荐意见后，由雇员及有关集团公司供款。