The investments in New England were less disappointing, but overall, English capitalists were heavy losers in their quest to tame the frontier.

• 在新英格兰的投资情况稍好些，但总的来说，英国的资本家在致力于征服边疆的过程中成为地地道道的失败者。