The count was sitting on an ottoman with a man smoking and talking on each side of him.

• 那伯爵坐在一面抽烟，一面交谈的两位邻近的客人之间的土耳其式沙发上。