The confliction between traditional legal culture in China and modern legal idea is an important factor which prevents our country from building the process of the legal country of socialism.

• 摘要中国传统法律文化与现代法治观念的冲突是阻碍社会主义法治国家建设进程的重要因素。