The attack did not interrupt exports but oil prices jumped amid fears that terrorists were planning a new offensive in their fight against the industry.

• 虽然此次袭击并未中断出口,但人们担心恐怖分子在计划一次新的袭击以打击石油产业,油价因此暴涨。