The Filipinos wanted independence, not merely a transfer of sovereignty to a new foreign master.

• 菲律宾人要求的是独立，而不是换一个新的外国主子。