The Al Jazeera staff includes many reporters who formerly worked for the widely respected BBC Arabic service, but there is no doubt that the news as they present it has an Arab slant.

• 半岛电视台的工作人员中有很多曾为广受尊重的英国BBC阿拉伯语节目工作过。但是,毫无疑问,他们播出的新闻具有阿拉伯倾向。