您要查找的是不是:
- Israeli warplanes bombarded a port city in southern Lebanon. 以色列战斗机轰炸黎巴嫩的一个港口城市。
- A contingent of about 150 French troops reached southern Lebanon Friday. 一批大约150人的法国部队星期五抵达黎巴嫩南部。
- Israeli jets Friday struck several areas in southern Lebanon, near Beirut and the eastern Bekaa Valley. 以色列的喷气式飞机星期五攻击了黎巴嫩南部靠近贝鲁特和贝卡谷地的几个地区。
- Mr Bolton notes that there has been a UN“ interim” force in southern Lebanon for28 years. 博尔顿先生提出,已经有一支联合国“临时”部队,在黎巴嫩南部驻扎了28年。
- Meanwhile, Israel troops were reported shooting two Hezbollah fighters in Southern Lebanon. 此外,据报道,以色列军队在黎巴嫩南部射击两个真主党战士。
- Hezbollah operates from mainly Shiite areas of Beirut, southern Lebanon and the Bekaa Valley. 黎巴嫩真主党主要从贝鲁特什叶派地区、南黎巴嫩和贝卡谷地施加影响。
- As Israel pulls more of its troops out of southern Lebanon, refugees continue to stream home to see what's left. 随着更多的以色列部队撤出黎巴嫩南部,难民继续陆续返回家园,看看那里还剩些什么。
- Mr Bolton notes that there has been a UN “interim” force in southern Lebanon for 28 years. 博尔顿先生提出,已经有一支联合国“临时”部队,在黎巴嫩南部驻扎了28年。
- Southern Lebanon is filled with hills, valleys, and caves, not to mention villages where weapons can easily be cached. 黎巴嫩南部山岳,峡谷,洞穴密布,更不用说到处都有可以藏匿武器的村庄。
- Israel is pounding targets acro Lebanon for a 10th day as it prepares an expected ground invasion of southern Lebanon. 以色列对黎巴嫩境内各处进行了10天攻击之际准备向黎巴嫩南部进行预期之中的地面推进。
- Some people who fled the fighting are heading home and relief supplies are flowing into southern Lebanon. 躲避战乱一些人正起程返乡,救援物资也源源不断地运往黎巴嫩南部。
- France has been supporting Beirut's demand that Israeli troops withdraw from southern Lebanon before the Lebanese army is deployed. 法国始终支持贝鲁特的要求,希望以色列军队在黎巴嫩军部署之前必须从黎巴嫩南部撤军。
- In order to obtain the water resources in southern Lebanon, Israel has been trying to seek border revision, coupled with military action. 为了得到以利塔尼河水为主的黎巴嫩南部水资源 ,以色列谋求修改边界 ,且不惜采取军事行动。
- They remember 1996, when an Israeli sweep against Hizbullah in southern Lebanon ended peremptorily when shells killed more than 100 civilians. 他们还记得1996年以军在南黎巴嫩搜索黎巴嫩真主党的一次行动中炸死了100多名平民,致使行动嘎然而止。
- The peacekeepers are supposed to help the Lebanese army demilitarize southern Lebanon and stop the flow of weapons to Hezbollah. 维和部队误以为(多半会)帮助黎巴嫩部队从黎巴嫩南部撤军,停止运输武器给真主党。
- An Israeli radio station that broadcasts to southern Lebanon warned residents of 13 villages to flee north by Saturday afternoon. 一以色列广播站预报了黎巴嫩南部的13位居民已经在星期六的下午向北部逃去。
- Elsewhere in the region, the Hezbollah will probably attack the Israelis, who will riposte and probably try to occupy southern Lebanon. 在这一地区的其他地方,黎巴嫩真主党将可能向以色列人发起进攻,以色列则会予以还击,并可能会试图占领黎巴嫩南部。
- Lebanon and France demand that Israel should start pulling its 10,000 troops out of southern Lebanon before Lebanon deploys its army to the area. 黎巴嫩和法国要求在黎巴嫩北部部署之前,以色列就应开始驱逐其10000军队。
- Kofi Annan, the UN's secretary-general, has suggested that a powerful international force might create a buffer zone in southern Lebanon. 联合国秘书长科菲-安南建议由国际维和部队在黎巴嫩南部建立一个缓冲带。
- In southern Lebanon, two Lebanese soldiers died as they tried to defuse an unexploded device left over from the war. The blast wounded a third soldier. 在黎巴嫩南部,两名黎巴嫩士兵星期三在试图排除战争遗留下来的未爆炸装置时丧生。爆炸还使另外一名士兵受伤。