您要查找的是不是:
- She could contain no longer. 她再也克制不住自己。
- He could contain no longer. 他再也无法自制。
- She could now no longer contain herself, and was convinced that some disaster was impending. 她此时按捺不住自己, 料想一定是凶多吉少。
- She could no longer compel her mother's heart to keep silence. 她这做母亲的再也忍不住要说几声了。
- When the first birches budded up in the glens, she could no longer be kept inside the house. 当峡谷里第一批白桦开始发芽时,谁也无法再让她待在屋子里了。
- She could no longer recollect the details of the letter. 她想不起那封信的细节了。
- She could no longer be blind to Miss Bingley's inattention. 她到底看明白了彬格莱小姐的冷淡无情。
- She could no longer find a way to get into the valley. 她再也找不到进山谷的路了。
- She couldn't face up to the fact that she was no longer young. 她无法面对自己不再年轻的事实。
- Whatever happened, she could shield herself no longer. 不管情况如何,她再也不能欺骗自己了。
- He could contain no longer 他再也无法自制。
- She could hold on no longer and fell into blackness, she drowned. 她终于坚持不住,眼前一片漆黑,昏了过去。
- I went over the Lonsdale Story a second time, and by the time I finished, Harvey could contain himself no longer. 我于是把朗斯代尔事件复述了一遍,到我讲完的时候,哈维再也按捺不住了。
- She survived but the fever left its mark - she could no longer see or hear. 她虽幸免于难,但发烧给她留下了后遗症--她再也看不见、听不见。
- The Fosters were not listening--their cup was full, it could contain no more. They sat with bowed heads, dead to all things but the ache at their hearts. 福斯特夫妇没听进去,他们的心里堵得满满的,什么也装不下。他们低头坐着,除了心痛,全身没有别的感觉。
- It began with this numbness, as if she could no longer feel or fight. 起初是一种感觉上的麻木,好像她从此再也没有了知觉,再也不能奋发向上了。
- They carried her or took a wheelchair when she could no longer walk. 当她不能行走的时候,他们就背她或者是用轮椅推她。
- She could no longer hold her emotions in leash and she had a good cry. 她再也控制不住自己的感情, 便痛哭了一
- "Yes," replied Darcy, who could contain himself no longer, "but that waswhen I first knew her, for it is many months since I have considered her as one of the handsomest women of my acquaintance. 达西真是忍无可忍了,只得回答道:“话是说得不错,可是,那是我刚认识她的时候的事情;最近好几个月以来,我已经把她看做我认识的女朋友当中最漂亮的一个。”
- Messages must be no longer than 160 alphanumeric characters and contain no images or graphics. 消息不得超过160个字母数字字符且不包含图像或图形。