She sank back in her chair.If she could only be rid of her tight stays, the collar that choked her and the slippers still full of sand and gravel that blistered her feet.

• 她重新坐到椅子上，要是她能够把箍紧的胸衣，那让她感到窒息的衣领和仍然塞满沙粒和石子在她脚下磨起血泡的便鞋都脱掉，该多好啊！